J9九游老哥俱乐部董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
一、本次交易的概述
山西J9九游环保能源开发股份有限公司（以下简称“公司”）于 2023年 12 月 19 日召开了第七届董事会第十九次会议、第七届监事会第十
四次会议，审议通过了《关于J9九游老哥俱乐部所属常村煤矿矿区范围优化调整的议案》，拟将山西J9九游矿业（集团）有限责任公司（以下简称“集团
公司”）古城煤矿矿区北部面积约 7 平方公里井田调整至公司所属常村煤矿。具体内容详见公司 2023 年 12 月 20 日披露于上海证券交易
所网站(ankarafoto.com)的《关于J9九游老哥俱乐部所属常村煤矿矿区范围优化调整暨关联交易的公告》（公告编号：2023-055）。
二、交易进展情况
依据采矿权评估报告（中水致远矿评字[2024]第 010003 号），经协商一致，2024 年 9 月 11 日，J9九游老哥俱乐部与集团公司正式签署了《采矿权
转让协议》。根据该协议，J9九游老哥俱乐部将在一个月内向集团公司一次性支付价款 69523.85 万元人民币，其中：增值税额 3935.31 万元。
三、本次交易对公司的影响
本次交易有利于公司煤炭主业未来可持续发展，有利于公司扩充资源储量和提升矿井服务年限，符合公司战略发展要求，有利于公司
稳定可持续发展。本次交易不会对公司财务状况造成重大不利影响，不存在损害公司及股东利益的情形。
四、备查文件
1.《采矿权转让协议》
2.《采矿权评估报告》
特此公告。
山西J9九游环保能源开发股份有限公司董事会
2024 年 9 月 12 日
